Luigi Lepri (Gigén Lîvra) è uno dei più noti cultori e studiosi della lingua bolognese. È autore di numerosi testi tra cui spicca il Dizionario Bolognese-Italiano Italiano-Bolognese, scritto con Daniele Vitali.
Collabora da diversi anni con il quotidiano “La Repubblica”, con una rubrica settimanale, Díbän só,fantèṡma, e fa parte del gruppo "Carpani e i sû Amîg".
Per Pendragon ha già pubblicato, oltre al citato dizionario, Dí bän só Bulågnna (2003); Una volta a Bologna si mangiava così (2004); Diciamolo in bolognese. Frasi di autori famosi interpretate in dialetto (2005) e Fantèṡma di ritorno (2006).